Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 37: 3


2000
Förtrösta på Herren och gör det goda, så får du bo i ditt land och leva trygg.
folkbibeln
Förtrösta på HERREN och gör det goda, bli kvar i landet och sträva efter trofasthet.
1917
Förtrösta på HERREN, och gör vad gott är, förbliv i landet och beflita dig om redbarhet,
1873
Haf hopp till HERRAN, och gör det godt är; blif i landet, och föd dig redeliga.
1647 Chr 4
Haab paa HErren / oc giør got / boo i Landet / oc nære dig vel.
norska 1930
3 Sett din lit til Herren og gjør godt, bo i landet og legg vinn på trofasthet!
Bibelen Guds Ord
Stol på Herren og gjør godt! Bo i landet og lev av Hans trofasthet!
King James version
Trust in the LORD, and do good; so shalt thou dwell in the land, and verily thou shalt be fed.

danska vers      


37:3 LHU 131.2; MH 189; 4BC 1148; SC 121; 6T 307; TMK 232; TDG 42; MB 111; UL 130.1   info