Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 37: 5


2000
Lägg ditt liv i Herrens hand. Lita på honom, han kommer att handla. 		folkbibeln
Överlämna din väg åt HERREN, förtrösta på honom, han skall göra det.
1917
Befall din väg åt HERREN och förtrösta på honom; han skall göra det.		1873
Befalla HERRANOM din väg, och hoppas uppå honom; han skall väl görat; 		1647 Chr 4
Befal HErren din Vey / Oc haab paa hannem / Oc hand skal giøre (det.)
norska 1930
5 Sett din vei i Herrens hånd og stol på ham! Han skal gjøre det;		Bibelen Guds Ord
Overgi din vei til Herren, stol på Ham, Han skal gjøre det. 		King James version
Commit thy way unto the LORD; trust also in him; and he shall bring it to pass.

danska vers      


37:5 CC 62.1; CL 27.1, 28.1; FE 302; HP 71.4; MYP 98; OHC 316.5; RY 70.2; 3T 482; TMK 290.3; UL 69.3
37:5, 6 COL 175; Ed 257, 267; MH 486   info