Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 37: 13


2000
Herren ler åt dem, han ser att deras stund kommer.
folkbibeln
Men HERREN ler mot honom, ty han ser att hans stund kommer. Heth
1917
men Herren ler åt honom, ty han ser att hans dag kommer.
1873
Men HERREN ler åt honom; ty han ser att hans dag kommer.
1647 Chr 4
Men HErren skal lee ad Hannem / Thi hand ser ad hans Dag kommer.
norska 1930
13 Herren ler av ham; for han ser at hans dag kommer.
Bibelen Guds Ord
Herren ler av ham, for Han ser at hans dag kommer.
King James version
The Lord shall laugh at him: for he seeth that his day is coming.

danska vers