Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 37: 21 |
2000 Den gudlöse lånar men betalar inte igen, den rättfärdige är frikostig och givmild. | folkbibeln Den ogudaktige lånar och betalar inte tillbaka, men den rättfärdige är barmhärtig och givmild. | |
1917 Den ogudaktige lånar och kan icke betala, men den rättfärdige är barmhärtig och givmild. | 1873 Den ogudaktige borgar, och betalar intet; men den rättfärdige är barmhertig och mild. | 1647 Chr 4 Den Ugudelige tager til laans / oc vil icke gifveigen / Men den Rægvjse forbarmer sig / oc gifver. |
norska 1930 21 Den ugudelige låner og betaler ikke, men den rettferdige forbarmer sig og gir. | Bibelen Guds Ord Den ugudelige låner og betaler ikke tilbake, men den rettferdige er barmhjertig og gir. | King James version The wicked borroweth, and payeth not again: but the righteous showeth mercy, and giveth. |
37:21 MH 188 info |