Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 38: 8 |
2000 Höfterna brinner av smärta, ingenting är helt i min kropp. | folkbibeln Mina höfter är fulla av brand, inget helt finns på min kropp. | |
1917 Ty mina länder äro fulla av brand, och intet helt finnes på min kropp. | 1873 Ty mina länder borttorkas med allo, och intet helbregda är på minom kropp. | 1647 Chr 4 Thi mine slagsider / ere slet forørrede / Oc der er intet sundt paa mit Legome. |
norska 1930 8 For mine lender er fulle av brand, og det er intet friskt i mitt kjød. | Bibelen Guds Ord For mine hofter er fulle av brennende verk, og det er ikke noe friskt i mitt kjøtt. | King James version For my loins are filled with a loathsome disease: and there is no soundness in my flesh. |