| Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 38: 12 |
| 2000 Mina vänner och grannar skyr min plåga, mina närmaste håller sig borta. | folkbibeln Mina nära och kära håller sig borta från min plåga, mina närmaste stannar på avstånd. | |
| 1917 Mina vänner och fränder hålla sig fjärran ifrån min plåga, och mina närmaste hava ställt sig långt ifrån. | 1873 Mine vänner och fränder stå gent mot mig, och se mina plågo, och mine näste träda fast fjerran. | 1647 Chr 4 Mine Venner oc mine Staalbrødre staae tvert ofver for min Plage / oc mine Næste staar langt borte. |
| norska 1930 12 Mine venner og mine frender holder sig i avstand fra min plage, og mine nærmeste står langt borte. | Bibelen Guds Ord Mine kjære og mine venner holder seg på avstand fra min plage, og mine nærmeste stiller seg langt unna. | King James version My lovers and my friends stand aloof from my sore; and my kinsmen stand afar off. |