| Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 38: 15 |
| 2000 Jag är lik en man som inte hör, en som inte kan svara. | folkbibeln Jag är lik en man som inte hör, som ej öppnar sin mun till svar. | |
| 1917 ja, jag är lik en man som intet hör, och som icke har något gensvar i sin mun. | 1873 Och måste vara såsom en den der intet hörer, och den der ingen gensvar i sinom mun hafver. | 1647 Chr 4 ja jeg er som den der icke hører / Oc som hafver ingen Giensvar i sin Mund. |
| norska 1930 15 Ja, jeg er som en mann som ikke hører, og som ikke har motsigelse i sin munn. | Bibelen Guds Ord Jeg er lik en mann som ikke hører, lik den som ikke har noe svar i sin munn. | King James version Thus I was as a man that heareth not, and in whose mouth are no reproofs. |