Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 41: 11 |
2000 Men du, Herre, visa mig nåd, hjälp mig upp, så får jag ge dem vad de förtjänat! | folkbibeln Men du, HERRE, var mig nådig och upprätta mig, så att jag kan vedergälla dem. | |
1917 Men du, HERRE, var mig nådig och upprätta mig, så vill jag vedergälla dem. | 1873 Men du, HERRE, var mig nådelig, och hjelp mig upp, så vill jag vedergälla dem. | 1647 Chr 4 Men du HErre vær mig naadig / oc hiælp mig op : Oc jeg vil betal dem. |
norska 1930 11 Men du, Herre, vær mig nådig og hjelp mig op! Så vil jeg gjengjelde dem. | Bibelen Guds Ord Men Du, Herre, vær meg nådig og reis meg opp, så jeg kan gjengjelde dem. | King James version But thou, O LORD, be merciful unto me, and raise me up, that I may requite them. |