Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 44: 16 |
2000 Ständigt känner jag min vanära, jag måste rodna av skam, | folkbibeln Hela dagen är min smälek inför mig, blygsel täcker mitt ansikte, | |
1917 Hela dagen är min smälek inför mig, och blygsel höljer mitt ansikte, | 1873 Dagliga är min smälek för mig, och mitt ansigte är fullt med skam; | 1647 Chr 4 Min Forsmædelse er daglige for mig: Oc mit Ansictis skam hafver skiult mig. |
norska 1930 16 Hele dagen står min skam for mine øine, og blygsel dekker mitt ansikt, | Bibelen Guds Ord Hele dagen står min vanære for meg, og skamrødmen dekker mitt ansikt, | King James version My confusion is continually before me, and the shame of my face hath covered me, |