| Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 44: 18 |
| 2000 Vi utsätts för detta, fast vi inte glömt dig och inte svikit förbundet med dig. | folkbibeln Allt detta har kommit över oss, men vi har inte glömt dig eller svikit ditt förbund. | |
| 1917 Allt detta har kommit över oss, och vi hava dock icke förgätit dig, ej heller svikit ditt förbund. | 1873 Allt detta är öfver oss kommet, och vi hafve dock intet förgätit dig, eller otroliga i ditt förbund handlat. | 1647 Chr 4 Alt dette er kommet ofver os / dog hafve vi icke forglemt dig / ey heller handlet utroligen mod din Pact. |
| norska 1930 18 Alt dette er kommet over oss, enda vi ikke har glemt dig og ikke sveket din pakt. | Bibelen Guds Ord Alt dette er kommet over oss. Men vi har ikke glemt Deg, og vi har ikke sveket Din pakt. | King James version All this is come upon us; yet have we not forgotten thee, neither have we dealt falsely in thy covenant. |