| Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 44: 23 |
| 2000 Det är din skuld att vi ständigt dödas, att vi räknas som slaktfår. | folkbibeln Nej, för din skull dödas vi hela dagen, vi räknas som slaktfår. | |
| 1917 Nej, för din skull varda vi dödade hela dagen och bliva aktade såsom slaktfår. | 1873 Ty vi varde ju dagliga för dina skull dräpne, och äro räknade såsom slagtefår. | 1647 Chr 4 Men vi blifve dagligen ihielslagne for din skyld / Vi ere actede som Slact-Faar. |
| norska 1930 23 Men for din skyld drepes vi hele dagen, vi er regnet som slaktefår. | Bibelen Guds Ord Men for Din skyld blir vi drept hele dagen lang. Vi blir regnet som slaktesauer. | King James version Yea, for thy sake are we killed all the day long; we are counted as sheep for the slaughter. |