| Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 45: 11 |
| 2000 Hör, min dotter, lyssna och lär! Glöm ditt folk och din släkt! | folkbibeln Hör, dotter, se och lyssna! Glöm ditt folk och din faders hus! | |
| 1917 Hör, dotter, och giv akt, och böj ditt öra härtill: Förgät nu ditt folk och din faders hus, | 1873 Hör dotter, se uppå, och böj dina öron; förgät ditt folk, och dins faders hus; | 1647 Chr 4 Hør Daatter / oc see til / oc bøy dit Øre : Oc forglem dit Folck / oc din Faders Huus. |
| norska 1930 11 Hør, datter, og gi akt og bøi ditt øre, og glem ditt folk og din fars hus, | Bibelen Guds Ord Lytt, du datter, tenk etter og bøy ditt øre hit! Glem nå ditt eget folk og din fars hus! | King James version Hearken, O daughter, and consider, and incline thine ear; forget also thine own people, and thy father's house; |