Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 45: 13 |
2000 Dotter av Tyros, de rika bland folket skall söka din gunst med gåvor. | folkbibeln Dottern Tyrus kommer med gåvor, de rika bland folket söker din gunst. | |
1917 Se, dottern Tyrus, ja, de rikaste folk söka nu att vinna din ynnest med skänker. | 1873 Dottren Tyrus skall vara der med skänker; de rike i folkena skola bedja inför dig. | 1647 Chr 4 Oc Tyri Døttre med Skenck skulle bede for dit Ansict / ja de Rjge iblandt Folcket. |
norska 1930 13 Og Tyrus' datter skal søke din yndest med gaver - de rike blandt folket. | Bibelen Guds Ord Og Tyrus' datter skal komme med gave. De rike i folket skal søke din gunst. | King James version And the daughter of Tyre shall be there with a gift; even the rich among the people shall entreat thy favour. |