Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 48: 8


2000
som när östanvinden krossar skeppen som seglar på Tarshish.
folkbibeln
som när Tarsisskeppen krossas av östanvinden.
1917
Så krossar du Tarsis-skepp med östanvinden.
1873
Du sönderbråkar skeppen i hafvet, igenom östanväder.
1647 Chr 4
Ved Østenvæjr skalt du sønderbryde Skibene i Hafvet.
norska 1930
8 Ved østenvind knuste du Tarsis-skib.
Bibelen Guds Ord
som når Du knuser skipene fra Tarsis med østavind.
King James version
Thou breakest the ships of Tarshish with an east wind.

danska vers