| Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 49: 13 |
| 2000 Människan i all sin glans är utan förstånd, hon liknar de oskäliga djuren. | folkbibeln men mitt i sin härlighet har en människa ingen beständighet, hon är lik djuren som förgås. | |
| 1917 De tänka att deras hus skola bestå evinnerligen, deras boningar från släkte till släkte; de uppkalla jordagods efter sina namn. | 1873 Likväl kunna de icke blifva i sådana värdighet; utan måste hädan såsom fä. | 1647 Chr 4 Dog kand et Menniske icke blifve længe i saadan værd / Hand er lignet ved Fæ (som) ere udryddede. |
| norska 1930 13 Og dog blir et menneske i herlighet ikke stående; han er lik dyrene, som går til grunne. | Bibelen Guds Ord Men selv om mennesket har herlighet, blir det ikke værende. Det er likt dyrene som går til grunne. | King James version Nevertheless man being in honour abideth not: he is like the beasts that perish. |