Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 50: 9 |
2000 Men jag behöver inga tjurar från ditt stall, inga bockar ur dina fållor, | folkbibeln Jag vill inte ta tjurar ur ditt hus eller bockar ur dina fållor, | |
1917 Jag vill icke taga tjurar ur ditt hus eller bockar ur dina fållor; | 1873 Jag vill icke taga oxar utu ditt hus, eller bockar utu dine stall; | 1647 Chr 4 Jeg vil icke tage en Stud af dit Huus / (ey heller) Bucke af dine Stjer. |
norska 1930 9 Jeg vil ikke ta okser fra ditt hus eller bukker fra dine hegn. | Bibelen Guds Ord Jeg tar ikke noen okse fra ditt hus, eller bukker fra dine kveer. | King James version I will take no bullock out of thy house, nor he goats out of thy folds. |
50:9 - 12 AA 337 info |