Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 50: 15


2000
Ropa till mig när du är i nöd, jag skall rädda dig, och du skall ära mig.
folkbibeln
Ropa till mig på nödens dag, så skall jag rädda dig, och du skall ära mig."
1917
Och åkalla mig i nöden, så vill jag hjälpa dig, och du skall prisa mig.”
1873
Och åkalla mig i nödene; så vill jag hjelpa dig, så skall du prisa mig.
1647 Chr 4
Oc kald paa mig i din Nøds dag : Jeg vil udfrje dig / oc du skalt prjse mig.
norska 1930
15 og kall på mig på nødens dag, så vil jeg utfri dig, og du skal prise mig.
Bibelen Guds Ord
Kall på Meg på nødens dag, så skal Jeg utfri deg, og du skal prise Meg.
King James version
And call upon me in the day of trouble: I will deliver thee, and thou shalt glorify me.

danska vers      


50:14, 15 DA 129
50:15 COL 172; CH 456; 2SM 240; 5T 195; TM 380   info