| Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 51: 12 |
| 2000 Skapa i mig, Gud, ett rent hjärta, ge mig ett nytt och stadigt sinne. | folkbibeln Skapa i mig, Gud, ett rent hjärta och ge mig på nytt en frimodig ande. | |
| 1917 Skapa i mig, Gud, ett rent hjärta, och giv mig på nytt en frimodig ande. | 1873 Skapa i mig, Gud, ett rent hjerta, och gif i mig en ny viss anda. | 1647 Chr 4 Gud skab mig et reent Hierte / oc forny en ræt Aand i mit Ljf. |
| norska 1930 12 Gud, skap i mig et rent hjerte, og forny en stadig ånd inneni mig! | Bibelen Guds Ord Skap et rent hjerte i meg, Gud, og forny en stødig ånd i mitt indre! | King James version Create in me a clean heart, O God; and renew a right spirit within me. |
| 51 3BC 1147; 4aSG 88-9; 5T 177; TSB 174f 51:1 - 14 PP 724-5; SC 25 51:1 - 17 3BC 1147 51:7 - 13 TM 95 51:12 FW 78.1; 4T 122; 5T 190; 8T 102-3; TSB 66; UL 287.5 51:12, 13 6T 43 info |