Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 52: 6


2000
Du älskar ord som gör skada och svekfullt tal.
folkbibeln
Du älskar allt tal som gör skada, du falska tunga.
1917
Ja, du älskar allt fördärvligt tal, du falska tunga.
1873
Du talar gerna allt det som till förderf tjenar, med falska tungo.
1647 Chr 4
Du elskte alle forderflige Ord / (Oc) en svigactig Tunge.
norska 1930
6 Du elsker hvert ord som volder ødeleggelse, du svikaktige tunge!
Bibelen Guds Ord
Du elsker det onde framfor det gode, løgn framfor rettferdig tale. Sela Du elsker alle de drepende ord, du svikefulle tunge.
King James version
Thou lovest all devouring words, O thou deceitful tongue.

danska vers