| Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 54: 8 |
| 2000 Gärna vill jag offra åt dig och prisa ditt namn, Herre, ty det är gott. | folkbibeln Med villigt hjärta vill jag offra till dig, jag skall prisa ditt namn, Herre, ty det är gott. | |
| 1917 Då skall jag offra åt dig med villigt hjärta; jag skall prisa ditt namn, o HERRE, ty det är gott. | 1873 Så vill jag göra dig ett glädjeoffer, och tacka, HERRE, dino Namne, att det så trösteligit är. | 1647 Chr 4 Jeg vil offre dig med Velvillighed : Jeg vil lofve dit Nafn HErre / thi det er got. |
| norska 1930 8 Med villig hjerte vil jeg ofre til dig; jeg vil prise ditt navn, Herre, fordi det er godt. | Bibelen Guds Ord Frivillig skal Jeg ofre til Deg. Jeg vil prise Ditt navn, Herre, for det er godt. | King James version I will freely sacrifice unto thee: I will praise thy name, O LORD; for it is good. |