Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 55: 21


2000
Han kränkte freden och svek givna löften.
folkbibeln
Den mannen bär hand på sina vänner, han bryter sitt förbund.
1917
Den mannen bär händer på sin vän; han bryter sitt förbund.
1873
Ty de lägga sina händer uppå hans fridsamma, och ohelga hans förbund.
1647 Chr 4
Hand lagde sine Hænder paa hans Fredsommelige : hand besmittede hans pact
norska 1930
21 Han legger hånd på dem som har fred med ham, han vanhelliger sin pakt.
Bibelen Guds Ord
Hans munn var glattere enn smør, men i hans hjerte var det fiendskap. Hans ord var mykere enn olje, likevel var de som dragne sverd.
King James version
He hath put forth his hands against such as be at peace with him: he hath broken his covenant.

danska vers