Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 56: 6 |
2000 Ständigt sårar de mig med sina ord, de har ont i sinnet mot mig. | folkbibeln Ständigt förvränger de mina ord, alla deras tankar går ut på att skada mig. | |
1917 Beständigt förbittra de livet för mig, alla deras tankar gå ut på att skada mig. | 1873 Dagliga strida de emot min ord; alle deras tankar äro, att de må göra mig ondt. | 1647 Chr 4 De forvende mine Or hver Dag : All deres Tancke er / mod mig til det onde. |
norska 1930 6 Hele dagen forvender de mine ord; alle deres tanker er mig imot til det onde. | Bibelen Guds Ord De vrir på mine ord hele dagen. Alle deres tanker er imot meg til det onde. | King James version Every day they wrest my words: all their thoughts are against me for evil. |