Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 56: 10


2000
Mina fiender skall vika när jag ropar till dig. Det vet jag: Gud är med mig.
folkbibeln
Mina fiender måste vika tillbaka när jag ropar till dig. Detta vet jag, ty Gud är med mig.
1917
Så måste då mina fiender vika tillbaka på den dag då jag ropar; det vet jag, att Gud står mig bi.
1873
Då måste mina fiender tillbakavända. När jag ropar, förmärker jag, att du min Gud äst.
1647 Chr 4
Da skulle mine Fiender vende tilbage / Paa den Dag jeg raaber : det veed jeg / ad du est min Gud.
norska 1930
10 Da skal mine fiender vende tilbake, på den dag jeg roper; dette vet jeg at Gud er med mig.
Bibelen Guds Ord
Når jeg roper til Deg, skal mine fiender vende tilbake. Dette vet jeg, fordi Gud er for meg.
King James version
When I cry unto thee, then shall mine enemies turn back: this I know; for God is for me.

danska vers