Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 59: 18 |
2000 Du är min styrka, jag lovsjunger dig, Gud är min säkra borg, min Gud är trofast. | folkbibeln Min styrka, dig vill jag lovsjunga, ty du, Gud, är min borg, min nåds Gud. | |
1917 Min starkhet, dig vill jag lovsjunga, ty Gud är min borg, min nåderike Gud. | 1873 Jag vill lofsjunga dig, min tröst; ty du, Gud, äst mitt beskärm, och min gunstige Gud. | 1647 Chr 4 Min Styrcke / for dig vil jeg leege: Thi Gud er min Høyre Beskærmelse / min miskundelig Gud. |
norska 1930 18 Min styrke! For dig vil jeg synge; for Gud er min borg, min miskunnhets Gud. | Bibelen Guds Ord Du, min Styrke, Deg vil jeg lovsynge. For Gud er min borg, min miskunnhets Gud. | King James version Unto thee, O my strength, will I sing: for God is my defence, and the God of my mercy. |