| Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 64: 6 |
| 2000 De eggar varandra, de rabblar förbannelser, de gillrar snaror och säger: ”Ingen ser det.” | folkbibeln De uppmuntrar varandra i sitt onda uppsåt, de talar om hur de skall lägga ut snaror. De säger: "Vem skulle se oss?" | |
| 1917 De befästa sig i sitt onda uppsåt, de orda om huru de skola lägga ut snaror; de säga: ”Vem skulle se oss?” | 1873 De äro djerfve med sin onda anslag, och talas vid, huru de snaror lägga vilja, och säga: Ho kan se dem? | 1647 Chr 4 De styrcke sig self i en ond Handel / de taler med hinanden ad skiule Snarer : De siger: Hvor kand see dem? |
| norska 1930 6 De gjør sitt onde råd fast; de forteller hvorledes de vil legge skjulte snarer; de sier: Hvem ser dem? | Bibelen Guds Ord De gjør seg sterke i en ond sak, de snakker om å legge snarer i det skjulte. De sier: "Hvem kan se dem?" | King James version They encourage themselves in an evil matter: they commune of laying snares privily; they say, Who shall see them? |