Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 65: 7


2000
du som reste bergen med din styrka, rustad med kraft,
folkbibeln
Du gör bergen fasta genom din kraft, du är rustad med makt.
1917
du som gör bergen fasta genom din kraft, ty du är omgjordad med makt;
1873
Du, som bergen stadig gör i sine kraft, och begjordad äst med magt;
1647 Chr 4
Den som giør Biergene faste med sin Kraft : som er rustet med Mact : Som stille Haffens Bulder / ja Bølgers Bulder derudi / Oc Folckens Mangfoldighed.
norska 1930
7 Han gjør fjellene faste med sin kraft, omgjordet med velde.
Bibelen Guds Ord
Han grunnfestet fjellene ved Sin kraft, omspent med velde.
King James version
Which by his strength setteth fast the mountains; being girded with power:

danska vers      


65:5 - 7 ARV MH 418
65:5 - 11 ARV 8T 275   info