Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 65: 12


2000
Du kröner året med goda gåvor, där du går fram gror feta skördar.
folkbibeln
Du kröner året med ditt goda, dina fotspår dryper av fetma.
1917
Du kröner året med ditt goda, och dina spår drypa av fetma.
1873
Du kröner året med ditt goda, och din fotspår drypa af fetma.
1647 Chr 4
Du kruner Aaret med dit Gode : oc dine Fodspor drypper med fedme
norska 1930
12 Du har kronet din godhets år, og dine fotspor drypper av fedme.
Bibelen Guds Ord
Du kroner året med Din godhet, og Dine spor drypper av fedme;
King James version
Thou crownest the year with thy goodness; and thy paths drop fatness.

danska vers      


65:8 - 13 marg. PK 133-4   info