Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 66: 10 |
2000 Du prövade oss, o Gud, du renade oss som man renar silver. | folkbibeln Väl prövade du oss, Gud, du luttrade oss som silver luttras. | |
1917 Ty väl prövade de oss, o Gud, du luttrade oss, såsom silver luttras; | 1873 Ty, Gud, du hafver försökt oss, och pröfvat oss, såsom silfver pröfvadt varder. | 1647 Chr 4 Thi Gud du hafver forsøgt os : du hafver klarit os : lige som Slølf blifver klarit. |
norska 1930 10 For du prøvde oss, Gud, du renset oss, likesom de renser sølv. | Bibelen Guds Ord For Du, Gud, har prøvd oss. Du har lutret oss slik sølv blir lutret. | King James version For thou, O God, hast proved us: thou hast tried us, as silver is tried. |
66 3BC 1148 66:10 2BC 1002; TMK 276.1 info |