| Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 68: 2 |
| 2000 För körledaren. Av David, en psalm, en sång. Gud reser sig, hans fiender skingras, hans motståndare flyr undan. | folkbibeln För sångmästaren. En psalm, en sång av David. Gud står upp, hans fiender skingras, de som hatar honom flyr för hans ansikte. | |
| 1917 För sångmästaren; av David; en psalm, en sång. Gud står upp; hans fiender varda förskingrade, och de som hata honom fly för hans ansikte. | 1873 En Psalmvisa Davids, till att föresjunga. Gud stånde upp, att hans fiender måga förströdde varda, och de honom hata, fly för honom. | 1647 Chr 4 LXVIII. Til Sangmesteren / Davids Psalme-Sang. Gud skal opstaa / hans Fiender skulle bortspredes : Oc de som hade hannem / skulle fly for hans Ansict. |
| norska 1930 8 Til sangmesteren; av David; en salme, en sang.2 Gud reiser sig, hans fiender spredes, og de som hater ham, flyr for hans åsyn. | Bibelen Guds Ord Til sangmesteren. En salme av David. En sang. Gud reiser Seg, Hans fiender blir spredt. De som hater Ham, flykter fra Hans åsyn. | King James version To the chief Musician, A Psalm or Song of David. Let God arise, let his enemies be scattered: let them also that hate him flee before him. |
| 68 3BC 1148 info |