Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 69: 2 |
2000 För körledaren. Av David. Rädda mig, Gud! Vattnet når mig till halsen. | folkbibeln För sångmästaren, efter "Liljor", av David. Fräls mig, Gud, ty vattnen kommer mig inpå livet. | |
1917 För sångmästaren, efter ”Liljor”; av David. Fräls mig, Gud; ty vattnen tränga mig inpå livet. | 1873 En Psalm Davids, om roserna, till att föresjunga. Gud, hjelp mig, ty vatten går allt intill mina själ. | 1647 Chr 4 LXIX. Til Sangmesteren / ofver Lilier / Davids (Psalme) |
norska 1930 69 Til sangmesteren; efter "Liljer"; av David.2 Frels mig, Gud, for vannene er kommet inntil sjelen. | Bibelen Guds Ord Til sangmesteren. Til "Liljene". Av David. Frels meg, Gud! For vannene har nådd meg til sjelen. | King James version To the chief Musician upon Shoshannim, A Psalm of David. Save me, O God; for the waters are come in unto my soul. |