| Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 69: 13 |
| 2000 De sladdrar om mig i stadsporten, drinkare sjunger om mig. | folkbibeln De som sitter i porten pratar om mig, i dryckeslag gör de visor om mig. | |
| 1917 Om mig tassla de, när de sitta i porten; i dryckeslag göra de visor om mig. | 1873 De som i porten sitta, tassla om mig, och i dryckenskap qväder man om mig. | 1647 Chr 4 De om sidde i Porten / snacke om mig : oc jeg er deres Strengeleeg / for dricke stærck Drick. |
| norska 1930 13 De som sitter i porten, snakker om mig, og de som drikker sterk drikk, synger om mig. | Bibelen Guds Ord De som sitter i porten, morer seg over meg, og jeg er emnet i drankernes viser. | King James version They that sit in the gate speak against me; and I was the song of the drunkards. |