| Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 69: 18 |
| 2000 Dölj inte ditt ansikte för din tjänare, jag är i nöd, skynda dig att svara. | folkbibeln Dölj inte ditt ansikte för din tjänare, ty jag är i nöd. Skynda att svara mig! | |
| 1917 Fördölj icke ditt ansikte för din tjänare, ty jag är i nöd; skynda att svara mig. | 1873 Och bortgöm icke ditt ansigte för dinom tjenare; ty mig är ångest. Hör mig snarliga. | 1647 Chr 4 Oc skiul icke dit Ansict for din Tienere : Thi mig er bange / skynd dig / bønhør mig. |
| norska 1930 18 Og skjul ikke ditt åsyn for din tjener, for jeg er i nød; skynd dig å svare mig! | Bibelen Guds Ord Og skjul ikke Ditt åsyn for Din tjener, for jeg er i trengsel. Skynd Deg å svare meg! | King James version And hide not thy face from thy servant; for I am in trouble: hear me speedily. |