Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 69: 28


2000
Lägg fram brott efter brott, låt dem aldrig bli friade.
folkbibeln
Lägg skuld till deras skuld, låt dem inte få del av din rättfärdighet.
1917
Låt dem gå från missgärning till missgärning, och låt dem icke komma till din rättfärdighet.
1873
Låt dem falla uti den ena synden efter den andra, att de icke komma till dina rättfärdighet.
1647 Chr 4
Gif dem Missgierning ofver anden / oc lad dem icke komme til din Rætferdighed.
norska 1930
28 La dem legge skyld til sin skyld, og la dem ikke komme til din rettferdighet!
Bibelen Guds Ord
Legg skyld til deres skyld, og la dem ikke komme inn i Din rettferdighet!
King James version
Add iniquity unto their iniquity: and let them not come into thy righteousness.

danska vers      


69:28 TMK 238.3   info