Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 69: 29 |
2000 Må de strykas ur de levandes bok och inte stå skrivna bland de rättfärdiga. | folkbibeln Låt dem utplånas ur de levandes bok, låt dem inte bli uppskrivna bland de rättfärdiga. | |
1917 Må de utplånas ur de levandes bok och icke varda uppskrivna bland de rättfärdiga. | 1873 Utskrapa dem utu de lefvandes bok; att de med de rättfärdiga icke uppskrefne varda. | 1647 Chr 4 lad dem udslettes af de Lefvendes Borg : oc de icke skulle skrifves med de Rætferdige. |
norska 1930 29 La dem bli utslettet av de levendes bok, og la dem ikke bli innskrevet med de rettferdige! | Bibelen Guds Ord La dem strykes ut av de levendes bok, og la dem ikke bli skrevet opp sammen med de rettferdige! | King James version Let them be blotted out of the book of the living, and not be written with the righteous. |