Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 72: 19 |
2000 Evigt lovat vare hans härliga namn, må hans ära uppfylla världen. Amen, amen. | folkbibeln Lovat vare hans härliga namn för evigt, hela jorden vare full av hans ära! Amen, amen. | |
1917 Och lovat vare hans härliga namn evinnerligen, och hela jorden vare full av hans ära! Amen, Amen. | 1873 Och lofvadt vare hans härliga Namn evinnerliga; och all land varde full med hans äro. Amen, Amen. | 1647 Chr 4 Oc lofvet være hans Æris Nafn ævindeligen : oc all Jorden skal opfyldis med hans Ære / Amen / oc Amen. |
norska 1930 19 Og lovet være hans herlighets navn til evig tid, og all jorden bli full av hans herlighet! Amen, amen. | Bibelen Guds Ord Og lovet være Hans herlige navn til evig tid! Og hele jorden skal fylles av Hans herlighet. Amen, ja, amen. | King James version And blessed be his glorious name for ever: and let the whole earth be filled with his glory; Amen, and Amen. |
72 PK 26-7; 3BC 1148 72:18, 19 PK 314 72:19 3SM 175.2 info |