Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 73: 6


2000
Därför är högfärden deras halskedja och våldet den dräkt de bär.
folkbibeln
Därför är högmod deras halsprydnad och våld de kläder de bär.
1917
Därför är högmod deras halsprydnad, våld den klädnad som höljer dem.
1873
Derföre måste deras stolthet vara en kostelig ting, och deras öfvervåld måste heta allt väl gjordt.
1647 Chr 4
Derfor hafver Hofmod prydet dem som med en Kiæde / Vold betænkder dem som med en Smycke.
norska 1930
6 Derfor er overmot deres halssmykke, vold omhyller dem som et klædebon.
Bibelen Guds Ord
Derfor tjener hovmod som deres halskjede. Vold dekker dem som et klesplagg.
King James version
Therefore pride compasseth them about as a chain; violence covereth them as a garment.

danska vers