Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 73: 14


2000
Jag fick lida dagen i ända, var morgon blev jag tuktad på nytt.
folkbibeln
Jag blev plågad hela dagen, var morgon blev jag tuktad.
1917
jag vart dock plågad hela dagen, och var morgon kom tuktan över mig.
1873
Och varder plågad dagliga, och min näpst är hvar morgon för handene?
1647 Chr 4
Efterdi jeg er plagit hver Dag / oc min straf er hver Morgen der?
norska 1930
14 jeg blev dog plaget hele dagen, og hver morgen kom til mig med tukt.
Bibelen Guds Ord
For dagen lang er jeg rammet, og jeg straffes hver morgen.
King James version
For all the day long have I been plagued, and chastened every morning.

danska vers