Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 73: 14 |
2000 Jag fick lida dagen i ända, var morgon blev jag tuktad på nytt. | folkbibeln Jag blev plågad hela dagen, var morgon blev jag tuktad. | |
1917 jag vart dock plågad hela dagen, och var morgon kom tuktan över mig. | 1873 Och varder plågad dagliga, och min näpst är hvar morgon för handene? | 1647 Chr 4 Efterdi jeg er plagit hver Dag / oc min straf er hver Morgen der? |
norska 1930 14 jeg blev dog plaget hele dagen, og hver morgen kom til mig med tukt. | Bibelen Guds Ord For dagen lang er jeg rammet, og jeg straffes hver morgen. | King James version For all the day long have I been plagued, and chastened every morning. |