Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 74: 14 |
2000 Du krossade Leviatans huvuden och gav honom som föda åt öknens djur. | folkbibeln Det var du som bröt sönder Leviatans huvuden och gav honom till mat åt öknens skaror. | |
1917 Det var du som bräckte Leviatans huvuden och gav honom till mat åt öknens skaror. | 1873 Du sönderkrossar hufvuden af hvalfiskarna, och gifver dem folkena i öknene till spis. | 1647 Chr 4 Du sønderslogst Leviathans Hofveder : Du gafst folcket i Ørcken den til Føde |
norska 1930 14 Du sønderslo Leviatans hoder, du gav den til føde for ørkenens folk. | Bibelen Guds Ord Du knuste Leviatans hoder i småbiter og gav den som mat til folket i ørkenen. | King James version Thou brakest the heads of leviathan in pieces, and gavest him to be meat to the people inhabiting the wilderness. |