Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 78: 24


2000
han lät manna regna över dem, säd från himlen gav han dem.
folkbibeln
Han lät manna regna över dem till föda, säd från himlen gav han dem.
1917
han lät manna regna över dem till föda, och korn från himmelen gav han dem.
1873
Och lät regna Man till dem till mats, och gaf dem himmelsbröd.
1647 Chr 4
Oc hand lod Mand regne paa dem / ad æde / oc gaf dem Himmels Korn.
norska 1930
24 Og han lot manna regne over dem til føde og gav dem himmelkorn.
Bibelen Guds Ord
lot det regne manna over dem til å ete og gav dem brød fra himmelen.
King James version
And had rained down manna upon them to eat, and had given them of the corn of heaven.

danska vers      


78 CT 457; 3BC 1142
78:14 - 25 PP 429
78:18 - 31 6T 372
78:21 - 31 4aSG 15-8
78:23 - 25 PP 295-7, 302
78:23 - 31 MM 277
78:24 COL 287; MH 202; PM 223.1, 285.1; TDG 77.2
78:24, 25 CD 375, 378; MH 200; PP 297; 3SG 255; 4aSG 41, 122; TDG 237.2
78:24 - 31 CD 406; 2SM 412   info