Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 78: 31 |
2000 bröt Guds vrede fram över dem. Han dräpte många av de starkaste och fällde Israels unga män. | folkbibeln kom Guds vrede över dem. Han sände död bland de tappraste, Israels utvalda män slog han ner. | |
1917 då kom Guds vrede över dem; han sände död bland deras ypperste och slog ned Israels unga män. | 1873 Så kom Guds vrede öfver dem; och drap de yppersta ibland dem, och nederslog de bästa i Israel. | 1647 Chr 4 Da opkom Guds Vrede paa dem / oc hand nedslog de udvalde i Jsrael. |
norska 1930 31 da reiste Guds vrede sig mot dem, og han herjet blandt deres kraftfulle menn, og Israels unge menn slo han ned. | Bibelen Guds Ord reiste Guds vrede seg mot dem og drepte de kraftigste og slo ned de beste menn i Israel. | King James version The wrath of God came upon them, and slew the fattest of them, and smote down the chosen men of Israel. |
78 CT 457; 3BC 1142 78:18 - 31 6T 372 78:21 - 31 4aSG 15-8 78:23 - 31 MM 277 78:24 - 31 CD 406; 2SM 412 info |