Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 78: 37


2000
De höll inte fast vid honom, de var inte trogna mot hans förbund.
folkbibeln
Deras hjärtan var inte uppriktiga mot honom, de var ej trogna mot hans förbund.
1917
Men deras hjärtan höllo sig icke ståndaktigt vid honom, och de voro icke trogna i hans förbund.
1873
Men deras hjerta var icke fast intill honom, och höllo sig icke troliga intill hans förbund.
1647 Chr 4
Men deres Hierte var icke fast til hannem / oc de hulde icke troligen ved hans Pact.
norska 1930
37 Og deres hjerte hang ikke fast ved ham, og de var ikke tro mot hans pakt.
Bibelen Guds Ord
For deres hjerte holdt ikke fast ved Ham, og de var ikke trofaste mot Hans pakt.
King James version
For their heart was not right with him, neither were they stedfast in his covenant.

danska vers      


78 CT 457; 3BC 1142
78:37 - 39 Ed 45; PP 410   info