Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 78: 44 |
2000 Han förvandlade deras floder till blod, de kunde inte dricka ur bäckarna. | folkbibeln Där förvandlade han deras strömmar till blod, så att de inte kunde dricka ur bäckarna. | |
1917 Där förvandlade han deras strömmar till blod, så att de ej kunde dricka ur sina rinnande vatten; | 1873 Då han deras vatten i blod vände; så att de af deras bäcker icke dricka kunde. | 1647 Chr 4 Oc hafde vent deres Strømme til Blod / Oc deres Bæcke / ad de kunde icke dricke. |
norska 1930 44 Han gjorde deres elver til blod, og sine rinnende vann kunde de ikke drikke. | Bibelen Guds Ord Han gjorde deres elver til blod, også deres bekker, så de ikke kunne drikke. | King James version And had turned their rivers into blood; and their floods, that they could not drink. |
78 CT 457; 3BC 1142 info |