Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 78: 70


2000
Han utvalde David, sin tjänare, och tog honom från fårfållorna.
folkbibeln
Han utvalde sin tjänare David och tog honom från fårhjordens fållor.
1917
Och han utvalde sin tjänare David och tog honom ifrån fårhjordens fållor.
1873
Och utvalde sin tjenare David, och tog honom utu fårahusen.
1647 Chr 4
Oc hand udvalde David sin Tienere / Oc tog hannem fra Faarestjerne.
norska 1930
70 Og han utvalgte David, sin tjener, og tok ham fra fårehegnene;
Bibelen Guds Ord
Han utvalgte også Sin tjener David og tok ham fra sauekveene.
King James version
He chose David also his servant, and took him from the sheepfolds:

danska vers      


78 CT 457; 3BC 1142   info