Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 82: 3 |
2000 Ge de svaga och faderlösa deras rätt, låt de hjälplösa och fattiga få rättvisa, | folkbibeln Skipa rätt åt den fattige och faderlöse, låt den betryckte och utblottade få rättvisa! | |
1917 Skaffen den arme och faderlöse rätt, given den betryckte och torftige rättvisa. | 1873 Skaffer dem fattiga och faderlösa rätt, och hjelper dem elända och torftiga till rätta. | 1647 Chr 4 Skicker den Fattige oc Faderløse Ræt : hielper Elendige oc Arme til Rætferdighed. |
norska 1930 3 Døm den ringe og farløse, la den elendige og fattige få sin rett! | Bibelen Guds Ord Frikjenn den hjelpeløse og den farløse! Gjør rett mot den elendige og trengende! | King James version Defend the poor and fatherless: do justice to the afflicted and needy. |
82:1 - 4 PK 198 info |