Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 84: 8


2000
De går genom port efter port, tills de möter Gud på Sion. 		folkbibeln
De går från kraft till kraft, de träder fram inför Gud på Sion.
1917
De gå från kraft till kraft; så träda de fram inför Gud på Sion.		1873
De vinna den ena segren efter den andra, att man se må, att den rätte Guden är i Zion. 		1647 Chr 4
De skulle komme fra en Hær til en anden / hver (af dem) skal seeis hos Gud i Zion.
norska 1930
8 De går frem fra kraft til kraft, de treder frem for Gud på Sion.		Bibelen Guds Ord
De går fra kraft til kraft. Hver og en stiller seg fram for Gud på Sion. 		King James version
They go from strength to strength, every one of them in Zion appeareth before God.

danska vers