Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 85: 2 |
2000 För körledaren. Av Korachs ättlingar, en psalm. Herre, förr var du god mot ditt land, du vände Jakobs öde. | folkbibeln För sångmästaren , en psalm av Koras söner. HERRE, förr var du nådig mot ditt land, du gjorde slut på Jakobs fångenskap. | |
1917 För sångmästaren; av Koras söner; en psalm. HERRE, du var förr ditt land nådig, du upprättade åter Jakobs hus. | 1873 En Psalm Korah barnas, till att föresjunga. HERRE, du som fordom vast dino lande nådelig, och förlossade de fångar af Jacob; | 1647 Chr 4 LXXXV. Til Sangmesteren / Chore Bøns Psalme. HErre / du hafde Lyst til din Land : du vende Jadobs Fængsel. |
norska 1930 5 Til sangmesteren; av Korahs barn; en salme. 2 Du har fordum, Herre, vært nådig mot ditt land, du lot Jakobs fangenskap ophøre. | Bibelen Guds Ord Til sangmesteren. En salme av Korahs sønner. Herre, | King James version To the chief Musician, A Psalm for the sons of Korah. LORD, thou hast been favourable unto thy land: thou hast brought back the captivity of Jacob. |