Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 86: 2 |
2000 Beskydda mig, jag är trogen, rädda din tjänare, som förtröstar på dig. Du är min Gud, | folkbibeln Bevara min själ, ty jag är din. Du, min Gud, fräls din tjänare som förtröstar på dig. | |
1917 Bevara min själ, ty jag är from; du min Gud, fräls din tjänare, som förtröstar på dig. | 1873 Bevara mina själ, ty jag är helig; hjelp du, min Gud, dinom tjenare, som sig uppå dig förlåter. | 1647 Chr 4 Bevar min Siæl / thi jeg er (din) hellig : Frelss din Tienere du min Gud / som forlader sig paa dig. |
norska 1930 2 Bevar min sjel! for jeg er from. Frels din tjener, du min Gud, ham som setter sin lit til dig! | Bibelen Guds Ord Bevar min sjel, for jeg er gudfryktig. Du er min Gud. Frels Din tjener, som setter sin lit til Deg. | King James version Preserve my soul; for I am holy: O thou my God, save thy servant that trusteth in thee. |