Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 89: 24 |
2000 Jag skall krossa alla fiender i hans väg och slå ner dem som hatar honom. | folkbibeln Jag skall krossa hans ovänner framför honom, jag skall slå ner dem som hatar honom. | |
1917 nej, jag skall krossa hans ovänner framför honom, och jag skall hemsöka dem som hata honom. | 1873 Utan jag skall slå hans ovänner för honom, och de honom hata, vill jag plåga. | 1647 Chr 4 Men jeg vil nedslaa hans Modstanere for hannem: oc slaa dem / som hannem hade. |
norska 1930 24 Men jeg vil sønderknuse hans motstandere for hans åsyn og slå dem som hater ham. | Bibelen Guds Ord Jeg skal knuse hans fiender for hans ansikt, og slå dem som hater ham. | King James version And I will beat down his foes before his face, and plague them that hate him. |
89 CT 457; 3BC 1142 89:24 - 29 PP 755 info |