Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Psaltaren 89: 29


2000
För evigt skall jag visa honom nåd, mitt förbund med honom skall stå fast.
folkbibeln
Jag skall bevara min nåd åt honom för evigt, mitt förbund med honom skall stå fast.
1917
Jag skall bevara min nåd åt honom evinnerligen, och mitt förbund med honom skall förbliva fast.
1873
Jag vill behålla honom mina nåd evinnerliga, och mitt förbund skall honom fast blifva.
1647 Chr 4
Jeg vil holde hannem min Miskundhed ævindelig : oc min pact skal holdis hannem troligen.
norska 1930
29 Jeg vil bevare min miskunnhet mot ham til evig tid, og min pakt skal stå fast for ham.
Bibelen Guds Ord
For ham skal Jeg holde Min miskunnhet fast til evig tid, og Min pakt med ham skal trygges.
King James version
My mercy will I keep for him for evermore, and my covenant shall stand fast with him.

danska vers      


89 CT 457; 3BC 1142
89:24 - 29 PP 755   info