Förra vers Nästa vers |
Psaltaren 89: 48 |
2000 Tänk på hur kort min livstid är, hur förgängliga du skapat alla människor. | folkbibeln Tänk på hur kort mitt liv är, hur förgängliga du skapat alla människors barn. | |
1917 Tänk på huru kort mitt liv varar, och huru förgängliga du har skapat alla människors barn. | 1873 Tänk huru stackot mitt lif är; hvi vill du alla menniskor fåfängt skapat hafva? | 1647 Chr 4 tænck / hvad mit Lefnet er : hvi skulle du hafve skabt alle Menniskenes Børn forgefvis? |
norska 1930 48 Kom dog i hu hvor kort mitt liv er, hvor forgjengelige du har skapt alle menneskenes barn! | Bibelen Guds Ord Husk hvor kort mitt livsløp er. Til hvilken tomhet har Du skapt alle menneskenes barn? | King James version Remember how short my time is: wherefore hast thou made all men in vain? |
89 CT 457; 3BC 1142 info |